Durante una conferenza stampa indetta dal Patrizio per illustrare il lavoro della guardia davanti al popolino, Pycard presenta la sua squadra. Dopo i vari personaggi secondari, arriva agli altri due giocatori come piatto forte.
Pycard:"… e questa alla mia destra è la prode Agathea, la strega che con i suoi poteri ci aiuta nelle indagini!"
Contadino:"Quale delle due è la scopa, e quale la strega?" (risate)
ContadinoII:"Quella con la spazzola verso l’alto è la strega!" (risate)
Contadino:"Si, chissà quale delle due arr…" (gracidii).
Dopo avere convinto Agathea a restituire forma umana ai due, Pycard prosegue.
Pycard:"Ed ecco a voi alla mia destra Butch, il nostro spione preferito!"
Tavolino alla sinistra di Pycard "Grazie, grazie! Vi amo tutti!"
Pycard:"Vabbè, alla mia sinistra…" Intanto una figura dell’arazzo saluta con la manina…
Pycard:"Data, teletrasporto, per favore!"
Tutti:"CHE?"
Pycard:"Ah, niente, un’invocazione a colui che sta in cielo…"