Il Diemme ha appena disegnato sulla mappa una stanza perfettamente quadrata, ma lanciandosi nella descrizione della stessa, si scopre che il loco misurava 1,5 metri per 3. Il Diemme tenta allora di dare una logica spiegazione alla palese discordanza “Vedete, se nella mia scala 1 diventa 2, 2 diventa…” “Quattro!” esclamano solerti i PG “Esatto” continua il Master “allora il 2 qui sul mio foglio diventa 6!” “Perchè?” si chiedono improvvisamente persi i PG e il Diemme, arreso “Boh, mi sfuggono le proporzioni…”