PG (accingendosi a disegnare una mappa): “Dov’è il Nord?” e il Diemme (senza degnarlo di uno sguardo):”Il Nord è sempre quello!”

PG:”Vado a Ovest!” e il Diemme ingannevole:”Ma a Ovest del Nord?”

Il Diemme ha appena disegnato sulla mappa una stanza perfettamente quadrata, ma lanciandosi nella descrizione della stessa, si scopre che il loco misurava 1,5 metri per 3. Il Diemme tenta allora di dare una logica spiegazione alla palese discordanza “Vedete, se nella mia scala 1 diventa 2, 2 diventa…” “Quattro!” esclamano solerti i PG “Esatto” continua il Master “allora il 2 qui sul mio foglio diventa 6!” “Perchè?” si chiedono improvvisamente persi i PG e il Diemme, arreso “Boh, mi sfuggono le proporzioni…”

Sconfitto in qualche modo un primo gruppo di gorilla quadrumani, il gruppo di eroi si trova di fronte ad un’altro di questi esseri… molto più grande. Il Diemme prepara l’azione: “La creatura lancia un urlo spaventoso battendosi il petto…” ma interviene Duncan, malizioso:”Già, ma con quali mani si batte il petto?” e il Diemme pronto “Con quelle superiori, con quelle inferiori sennò si batterebbe i cog#@ni!”

La compagnia viene improvvisamente attaccata da un gruppo di magici gorilla bianchi. Il Diemme, come di consueto, si lancia nella concitata descrizione: “Hanno quattro braccia e due gambe. Non appena vi vedono, si lanciano contro di voi, correndo a quattro zampe!”