Ispirato dalle avventure di Neo, Orfeo & C. Il Diemme descrive una scala come circondata da una sorta di "Matrice". La notizia lascia abbastanza sconvolto il Nano che improvvisamente chiede:"Ma perché… Matrix vuol dire Matrice?"
"Sì" gli rispondono gli stupiti compagni. Al che Pzar si chiude in contemplazione per qualche minuto per poi destarsi improvvisamente con : "… e che vuol dire ‘Matrice’?"