Zoltan il ciurmatore mezzorco sta scontando qualche meritato giorno in guardina, mentre le ragazze del gruppo si godono qualche meritato giorno di riposo.
Ielenia (che ormai lo considera alla stregua di un animale inferiore): Certo che, senza Zoltan in giro, tutto sembra molto più raffinato…
Zoltan: In lontananza risuona l’eco di un poderoso rutto…