[E’ il momento di svelare che, come Robin, anche Elisabeth appartiene alla RAF e osservava da tempo le azioni della giovane per giudicare le sue doti sul campo]
Elisabeth: “…quindi in realtà io sono una tua superiore. Sono stata mandata qui per controllare il tuo comportamento. Questa missione era in realtà una prova segreta per le tue doti di adattabilità in situazioni d’incertezza. Ora dovrò fare rapporto e decidere se hai superato la prova o meno”.
Robin, risoluta: “Era tutto una prova? IMPOSSIBILE! Il mio capo si sarebbe certo ricordato di dirmelo”.
[Elisabeth riempie un mezzo taccuino di improperi contro la sua sottoposta]