Dopo un combattimento contro un potente mago, la compagnia si trova teletrasportata nel piano elementale del fuoco.
La morte per i compagni è assicurata, ma quando sembrano essersi perse le speranze ecco arrivare Erjialin, un genio Jann facente parte della compagnia ma assente al momento del combattimento per impegni.
Alla domanda dei compagni "Ma come hai fatto a trovarci così in fretta?", il genio risponde in stato confusionale "Ho telepatia 30 metri!"